Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 41 August 2022

35 FEED PLANET / AUGUST 2022 • AĞUSTOS 2022 NEWS HABER producers and processors are finding it difficult to pass on all the additional costs to consumers. Global pork trade in 2H 2022 is expected to pick up from the low level in 1H, mainly due to the expected rise in import demand from China. Pork prices in China have increased greatly in the past month and are expected to stay high in 2H, which supports imports. Other traditional importing countries, such as Japan, also expect imports to remain firm. These are the main highlights: China: Hog prices are surging due to tight supply and de- mand improvement. Policies are being introduced to stabi- lize prices and control inflation. Europe: Pig prices are supported by tighter supply and summer demand. Europe diversifies its exports as volumes to China remain low. North America: Producers remain profitable on hog mar- ket strength and lower feed costs. Demand remains stable but is expected to weaken as the economy slows. Brazil: Farming margins are improving but still face challenges. Exports remain under pressure with a drop of 9.8% YTD. Southeast Asia: Pork prices have been rising in Vietnam due to tight supply. Imports are expected to increase in 2H. Japan: High prices are slowing domestic pork consump- tion. Pork imports remain strong. yetleri tüketicilere yansıtmakta zorlanıyor. 2022'nin ikinci yarısında küresel domuz eti ticaretinin, esas olarak Çin'den gelen ithalat talebinde beklenen artış nedeniy- le ilk yarıdaki düşük seviyeden yükselmesi bekleniyor. Çin'de domuz eti fiyatları geçen ay büyük ölçüde arttı ve ithalatı des- tekleyecek şekilde ikinci yarıda yüksek kalması bekleniyor. Japonya gibi diğer geleneksel ithalatçı ülkelerde de ithalatın güçlü kalması bekleniyor. Ana başlıklar şöyle: Çin: Sıkı arz ve talep iyileşmesi nedeniyle domuz fiyatları yükse- liyor. Fiyatları dengelemek ve enflasyonu kontrol etmek için poli- tikalar getiriliyor. Avrupa: Domuz fiyatları, daha sıkı arz ve yaz talebi ile destekle- niyor. Avrupa, Çin'e yapılan satış hacmi düşük kaldığı için ihracatını çeşitlendiriyor. Kuzey Amerika: Üreticiler domuz pazarının gücü ve daha düşük yem maliyetleri konusunda kârlılıklarını devam ettiriyor. Talep sabit kalsa da ekonomi yavaşlarken zayıflaması bekleniyor. Brezilya: Tarım marjları iyileşiyor, ancak yine de zorluklarla karşı karşıya. İhracat, yılın başından günümüze kadar %9,8'lik bir düşüş- le baskı altında. Güneydoğu Asya: Vietnam'da domuz eti fiyatları, arzın kısıtlı ol- ması nedeniyle yükseliyor. İthalatın ikinci yarıda artması bekleniyor. Japonya: Yüksek fiyatlar yerli domuz tüketimini yavaşlatıyor. Do- muz eti ithalatı güçlü kalmaya devam ediyor.