Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 45 December - Aralık 2022

12 FEED PLANET / DECEMBER 2022 • ARALIK 2022 NEWS HABER Ülkeler, tarımsal gıda sistemlerinde kullanılan toplam antimik- robiyal miktarını en az üçte bir oranında azaltmayı hedefleyen Maskat Manifestosu’nu kabul etti. FAO, UNEP, WHO ve WOAH, konferansın antimikrobiyal dirençle mücadele tedbirlerini hızlandırma kararını memnuniyetle karşıladı. Countries agree to the Muscat Manifesto which targets reduc- ing by at least a third the total amount of antimicrobials used in agrifood systems. FAO, UNEP, WHO, and WOAH welcomed the outcomes of the Conference for accelerating action on an- timicrobial resistance. Quadripartite welcomes commitments AMR AMR taahhütleri ‘dörtlü’yü memnun etti The Third Global High-Level Ministerial Conference on Antimicrobial Resistance, hosted in Muscat, Oman, where targets to address the global antimicrobial resistance (AMR) challenge were discussed for the first time. The conference and its numerical targets for antimicrobial use in the human and animal sectors will pave the way for bold political com- mitments at the forthcoming UN General Assembly High- Level Meeting on AMR in 2024. The conference agreed the Muscat Ministerial Manifesto, which sets out the three global targets: Reduce the total amount of antimicrobials used in agrifo- od systems by at least 30-50 percent by 2030; Preserve critically important antimicrobials for human medicine, ending the use of medically important antimicrobi- als for growth promotion in animals; Ensure ‘Access’ group antibiotics represent at least 60 percent of overall antibiotic consumption in humans by 2030. FAO, UNEP, WHO, and WOAH, known as the Quadripar- tite, welcome the outcomes of the Conference for accele- rating action on AMR. Globally agreed targets will be key to protecting the efficacy of antimicrobials and curbing the development of AMR worldwide, as well as reducing envi- ronmental pollution, in turn lowering the spread of AMR. Küresel antimikrobiyal direnç (AMR) sorunuyla mücadele tedbirlerinin ilk kez tartışıldığı Antimikrobiyal Direnç Konulu Üçüncü Küresel Üst Düzey Bakanlar Konferansı Umman’ın başkenti Maskat’ta düzenlendi. Konferans ve insan ve hayvan sektörlerinde antimikrobiyal kullanıma yönelik rakama dayalı hedefler, 2024’te yapılacak AMR konulu BM Genel Kurulu Üst Düzey Toplantısında cesur siyasi taahhütlerin yolunu açacak. Konferansta üç küresel hedefi ortaya koyan Muskat Bakan- lar Manifestosu kabul edildi: Tarımsal gıda sistemlerinde kullanılan toplam antimikrobi- yal miktarını 2030 yılına kadar en az yüzde 30-50 oranında azaltmak; Hayvanlarda büyümeyi teşvik etmek için tıbbi açıdan önemli antimikrobiyallerin kullanımına son verirken insan tıbbı için kritik öneme sahip antimikrobiyalleri korumak; Birinci basamak antibiyotiklerin 2030 yılına kadar insanlar- da genel antibiyotik tüketiminin en az yüzde 60’ını temsil et- mesini sağlamak. Dörtlü olarak bilinen FAO, UNEP, WHO ve WOAH, Konfe- ransın AMR’yle mücadele kapsamındaki sonuçlarını memnu- niyetle karşıladı. Küresel olarak kabul edilen hedefler, antimik- robiyallerin etkinliğini korumanın ve dünya çapında AMR’nin gelişimini engellemenin yanı sıra çevre kirliliğini azaltmanın ve dolayısıyla AMR’nin yayılmasını azaltmanın da anahtarı olacak.