Feed Planet 58 - January 2024

FEED PLANET • JANUARY - OCAK 2024 45 COVER STORY • KAPAK DOSYASI The Suez Canal, a linchpin in this maritime route, stands as the quickest sea route between Asia and Europe. This route is particularly crucial for the transportation of oil and liquefied natural gas (LNG). In the first half of 2023, appro- ximately nine million barrels of oil per day transited thro- ugh the Suez Canal, emphasizing its pivotal role in global energy transport. Nearly 15% of goods imported into Euro- pe, the Middle East, and North Africa are shipped from Asia and the Gulf by sea. This includes a significant portion of refined and crude oil. Container ships passing through the Red Sea also carry a diverse range of consumer goods, such as TVs, clothes, trainers, and sports equipment. Annually, around 17 thousand ships utilize the Suez Ca- nal, representing approximately 12% of global trade. The total value of goods transiting through this route exceeds one trillion dollars, underscoring its unparalleled importance in facilitating international com- merce. WESTERN POWERS TAKE MILITARY ACTION, BIDEN TO RELIST HOUTHIS AS TERRORISTS In a significant response to the escalating crisis in the Red Sea, Western powers, particu- larly the United States and the United Kingdom, have underta- ken decisive measures to coun- ter Houthi attacks on international maritime vessels. The U.S. and UK launched coordinated airstrikes aga- inst Houthi targets in Yemen, targeting 60 locations across 28 sites. US President Joe Biden emphasized that these strikes were a direct res- ponse to Houthi attacks on Red Sea ships, which posed threats to global trade and freedom of navigation. UK Pri- me Minister Rishi Sunak deemed the action as necessary and proportionate to safeguard global shipping interests. In an effort to cut off funding and weapons supply to the Houthi rebels, the Biden administration is set to relist them as a terrorist group. This move follows additional U.S. airs- trikes that successfully targeted Houthi anti-ship ballistic missiles, as confirmed by the White House. The administ- ration aims to send a clear message that further attacks will not be tolerated. While the U.S. and several nations deployed naval for- ces to the Red Sea under Operation Prosperity Guardian, France opted out of participating in the U.S.-led strikes to prevent regional escalation. The United Nations Security Bu deniz yolunun temel taşlarından biri olan Süveyş Ka- nalı, Asya ile Avrupa arasındaki en hızlı deniz yolu olma özelliğini taşıyor. Bu rota özellikle petrol ve sıvılaştırıl- mış doğal gaz (LNG) taşımacılığı için büyük önem taşıyor. 2023’ün ilk yarısında günde yaklaşık dokuz milyon varil petrol Süveyş Kanalı’ndan geçerek küresel enerji taşıma- cılığındaki önemini ispat etmeye yetiyor. Avrupa, Orta Doğu ve Kuzey Afrika’ya ithal edilen malların yaklaşık %15’i Asya ve Körfez’den deniz yoluyla sevk ediliyor. Buna rafine ve ham petrolün önemli bir kısmı da dâhil. Kızıldeniz’den ge- çen konteyner gemileri aynı zamanda televizyon, giysi, spor ayakkabısı ve spor malzemeleri dâhil olmak üzere çok çe- şitli tüketim malları da taşıyor. Her yıl Süveyş Kanalı’nı kullanan yaklaşık 17 bin gemi, küresel ticaretin yaklaşık %12’sine tekabül ediyor. Bu güzergâhtan geçen malların toplam değerinin bir trilyon doları aştığı dikkate alındığında rotanın önemi de ortaya çıkıyor. BATILI GÜÇLERDEN ASKERI HAREKÂT, BIDEN’DAN TERÖRIST LİSTESİ TEHDİDİ Kızıldeniz’de tırmanan krize önemli bir karşılık olarak, başta ABD ve İngiltere olmak üzere Batılı güçler, Husilerin ulusla- rarası deniz taşıtlarına yönelik saldırılarına karşı kararlı bir adım attı. ABD ve İngiltere, Yemen’de- ki Husi hedeflerine yönelik olarak 28 bölgede 60 noktayı hedef alan koordineli hava saldırıları başlattı. ABD Başkanı Joe Biden, bu saldırıların Husilerin Kızıldeniz gemilerine yönelik saldırılarına doğru- dan bir cevap olduğunu ve söz konusu saldırıların küre- sel ticaret ve seyrüsefer özgürlüğü için tehdit oluşturduğu- nu söyledi. İngiltere Başbakanı Rishi Sunak ise bu eylemin küresel denizcilik çıkarlarını korumak için gerekli ve orantılı olduğunu ifade etti. Biden yönetimi, Husi isyancıların finansman ve silah teda- rikini kesmek amacıyla onları yeniden terör listesine almaya hazırlanıyor. Bu hamle, Beyaz Saray tarafından da teyit edil- diği üzere, Husi gemisavar balistik füzelerini vuran ek ABD hava saldırılarının ardından geldi. Bu noktada Washington, daha fazla saldırıya göz yumulmayacağına dair açık bir me- saj göndermek istiyor. ABD ve birçok ülke Refah Muhafızı Operasyonu kapsamın- da Kızıldeniz’e deniz kuvvetleri konuşlandırırken, Fransa böl- gesel gerilimi tırmandırmama kaygısıyla ABD öncülüğündeki saldırılara katılmaktan kaçındı. Birleşmiş Milletler Güvenlik Kon-