Feed Planet Magazine 72 - Mart 2025

FEED PLANET • MARCH - MART 2025 28 Avrupa Komisyonu, AB’nin tarım ve tarım-gıda sektörünü güçlendirmeyi amaçlayan Tarım ve Gıda Vizyonunu açıkladı. Önceki politikalar çevresel hedeflere öncelik verdiği için eleştirilirken, FEFAC, yeni vizyonda sürdürül- ebilir hayvancılık ve protein üretimine verilen memnuniy- etle karşıladı. Bu yol haritası, sürdürülebilirlik, adil piyasa şartları ve gıda güvenliğini dengelemeyi hedefliyor. The European Commission has presented its Vision for Agriculture and Food, aiming to strengthen the EU’s farming and agri-food sector. While previous policies have faced criticism for prioritizing environmental goals, FEFAC has welcomed the focus on sustainable livestock and protein production. This roadmap strives to balance sustainability, fair market conditions, and food security. EU unveils roadmap for a competitive and sustainable agriculture AB’den rekabetçi ve sürdürülebilir tarım haritası The European Commissi- on has introduced its Vision for Agriculture and Food, a strategic roadmap aimed at making the EU farming and agri-food sector more com- petitive, resilient, and susta- inable. The plan prioritizes simplification, digitalization, fair incomes, and environ- mental sustainability to se- cure the future of European agriculture. The initiative comes after years of fierce criticism from farmer organizations, who argue that past policies prioritized green ambitions at the expense of the sector’s competitiveness. In this context, FEFAC has expres- sed support for the Commission’s renewed focus on com- petitiveness and sustainability, highlighting the importance Avrupa Komisyonu, AB tarım ve tarım-gıda sektörü- nü daha rekabetçi, dirençli ve sürdürülebilir hale getir- meyi amaçlayan Tarım ve Gıda Vizyonunu açıkladı. Plan, Avrupa tarımının gele- ceğini güvence altına almak için basitleştirme, dijitalleş- me, adil gelirler ve çevresel sürdürülebilirlik öncelikleri- ni taşıyor. Bu girişim, çiftçi organizasyonlarının, geç- miş politikaların sektörü re- kabet gücünden ödün vererek çevresel hedeflere öncelik verdiği eleştirilerinin ardından geldi. Bu bağlamda, Avrupa Yem Üreticileri Federasyonu FEFAC, Komisyon’un rekabet- çilik ve sürdürülebilirlik üzerindeki yenilenen odaklanmasını desteklediğini belirterek, istikrarlı ve dirençli bir hayvancılık NEWS HABER Ursula von der Leyen