Feed Planet 76 - July 2025

FEED PLANET • JULY - TEMMUZ 2025 31 NEWS HABER Kurban Bayramının ardından büyükbaş hayvanlarda ar- tan şap vakaları sebebiyle ülke genelinde tüm hayvan pazarlarının kapatılmasına karar verildi. Et ve süt üretiminde verim kayıpları beklenirken, önlemlerin geçici olduğunu ve etkili aşılamanın devam ettiğini açıklayan Tarım ve Orman Bakanlığı, gıda arzında aksama yaşanmayacağını belirtti. With increasing foot-and-mouth disease cases in cattle following the Eid al-Adha, all livestock markets across Turkey have been closed. While experts warn that meat and milk production losses are possible, the Ministry of Agriculture emphasized that the measures are tempo- rary and effective vaccination efforts continue. New serotype prompts closure of all livestock markets in Turkey Türkiye’de şap alarmı: Tüm hayvan pazarları kapatıldı Turkish Ministry of Agriculture and Forestry has announ- ced the temporary suspension of animal movements and closure of livestock markets nationwide due to the spre- ad of a new foot-and-mouth disease serotype, SAT1. This decision followed an increase in cases observed after Eid al-Adha, based on the risk of rapid transmission through both direct and indirect contact at livestock markets and village visits. The ministry stated, “Scientific assessments reveal that the risk of transmission through direct contact between animals is significantly high.” Although an effective vaccine has been developed and deployed against the new serotype, restricting animal mo- vement is considered a crucial step in controlling the outb- reak. Since foot-and-mouth disease is not zoonotic, there is no risk to humans, and red meat consumption remains safe. The ministry confirmed that these measures will not dis- rupt meat and milk supplies. However, experts warn that affected farms may experience production losses ranging from 30% to 70% in milk and meat. As vaccination efforts continue, livestock producers are urged to follow official guidance closely for effective management of the situation. Tarım ve Orman Bakanlığı, Türkiye genelinde şap hastalığı- nın (el ayak hastalığı) yeni serotipi SAT1’in yayılımı sebebiyle hayvan hareketlerinin geçici olarak durdurulduğunu ve hay- van pazarlarının kapatıldığını açıkladı. Kurban Bayramı sonrası gözlemlenen vakalardaki artışın ardından alınan karar, bulaş- manın hayvan pazarları ve köy ziyaretleri gibi doğrudan ve dolaylı temaslar yoluyla hızla yayılabileceği gerekçesiyle uy- gulamaya kondu. Bakanlık “Yapılan bilimsel değerlendirmeler, hayvanların doğrudan temasıyla bulaş riskinin oldukça yüksek olduğunu ortaya koymaktadır.” açıklamasında bulundu. Yeni serotipe karşı etkili bir aşı geliştirilmiş ve sahada uygu- lanmaya başlanmış olsa da, hayvan hareketlerinin kısıtlanması salgının kontrolü için önemli bir adım olarak değerlendiriliyor. Zoonotik olmayan şap hastalığı insanlara bulaşmadığı için kır- mızı et tüketiminde herhangi bir risk bulunmuyor. Bakanlık, alınan tedbirlerin et ve süt temininde aksama yaratmayacağını belirtti. Ancak uzmanlar, hastalık görülen işletmelerde %30 ile %70 oranında süt ve et verimi kaybı yaşanabileceğine dikkat çekiyor. Aşılama faaliyetleri devam ederken, sürecin etkili yönetimi için yetiştiricilerin resmi uya- rıları dikkate alması isteniyor.