Feed Planet 76 - July 2025

FEED PLANET • JULY - TEMMUZ 2025 33 NEWS HABER Avrupa, Latin Amerika ve Kuzey Amerika’da 2000-2020 yılları arasında artan sıcaklıklar, yıllık mısır verimindeki dalgalanmaları yaklaşık %50 artırarak küresel yem tedarik zincirlerine yönelik riskleri artırdı. Doğu Avrupa, Hindistan ve Güney Afrika’da kuraklık riski istikrarsızlığı körüklüyor. Warmertemperatureshaveincreasedyear-to-yearmaize yield variance by nearly 50% across Europe, Latin Amer- ica, and North America between 2000-2020, amplify- ing risks to global feed supply chains. Drought risk fuels instability in Eastern Europe, India, and Southern Africa. Maize yield variance increased by 50% in 20 years 20 yılda mısırda verim dalgalanmaları %50 arttı According to an Agricultural Market Information System (AMIS) assessment, maize yield volatility surged roughly 50% between 2000 and 2020 in key production zones across Eu- rope, Latin America, and North America due to hotter growing seasons, directly threatening predictable feed gra- in supplies. This spike stems from warmer temperatures exacerbating droughts, making low-yield years more ext- reme. While Asia saw slower va- riance growth, Eastern Europe, India, and Southern Africa— already experiencing yield coefficients of variation over 20%—are now most vulnerable to destabilizing climate trends. Critically, the U.S. and China—contributing over 50% of global maize—ma- intained relative stability with just 10% yield variance historically. However, both face continued warming, and any vola- tility increase here would dispropor- tionately disrupt worldwide markets. “The emergence of more variable maize yields over the last 25 years is likely a harbinger of higher maize yi- eld variance in the coming decades,” notes an AMIS assessment, urging investment in adaptive technologies. Representing 20% of production, Ar- gentina, Brazil, and Europe endured the strongest warming and drying trends, reducing average yields by 1% in Europe alone. Unlike historical patterns, climate impacts since 2000 have rapidly amp- lified volatility globally. Monitoring these hotspots and dominant producers is now essential for mitigating feed supply shocks as hotter droughts intensify. Agricultural Market Information System (AMIS) tarafın- dan yayınlanan değerlendirmeye göre, daha sıcak yetiş- tirme sezonları sebebiyle Avrupa, Latin Amerika ve Kuzey Amerika’daki kilit üretim bölgelerinde 2000-2020 arasında mısır verim dalgalanmaları yaklaşık %50 arttı. Bu du- rum, öngörülebilir yem arzını doğrudan tehdit ediyor. Bu keskin değişiklik, düşük verimli yılları daha aşırı hale getirerek kurak- lıkları kötüleştiren sıcaklıklardan kaynaklanıyor. Asya’da dalgalan- mada artış daha yavaş olsa da, hâlihazırda %20’yi aşan verim dalgalanma katsayılarına sa- hip Doğu Avrupa, Hindistan ve Güney Afrika, istikrarsızlaş- tırıcı iklim eğilimlerine karşı en savunmasız bölgeler. Kritik olarak, küresel mısırın %50’sinden fazlasını üreten ABD ve Çin, tarihsel olarak yalnızca %10 verim dalgalanmasıyla nispeten is- tikrarlı kaldı. Ancak her ikisi de süre- gelen ısınmayla karşı karşıya ve burada- ki oynaklık artışı küresel pazarları orantısız şekilde bozacaktır. AMIS tarafından yapılan değerlendirmede, “Son 25 yılda daha de- ğişken mısır verimlerinin ortaya çıkması, önümüzdeki on yıllarda daha yüksek mısır verim dalgalanmasının habercisi olması muhtemeldir” denilerek uyum teknolojileri- ne yatırım çağrısı da yapılıyor. Küresel üretimin %20’sini temsil eden Arjantin, Brezilya ve Avrupa en güçlü ısınma ve kuruma eğilimlerine katlan- dı. Yalnızca Avrupa’da ortalama verim- ler %1 azaldı. Tarihsel kalıpların aksine, 2000’den sonra iklim etkileri küresel oynaklığı hızla büyüttü. Kurak dönemler yoğunlaştıkça, yem arzı şoklarını hafiflet- mek için bu riskli bölgeleri ve ihracatçı ülkeleri takip etmek artık daha da önemli.