Feed Planet Magazine 77 - August/Ağustos

FEED PLANET • AUGUST - AĞUSTOS 2025 FEED PLANET • AUGUST - AĞUSTOS 2025 36 37 NEWS NEWS HABER HABER Evonik, yemlik metiyonin ürünü için plastik içermeyen yeni bir kâğıt torba geliştirdi. Firma bu sayede ambalaj kaynaklı CO2 emisyonu %20 azaldı. Değişim, AB düzenlemeleriyle uyumlu olup ürün kalitesini ve raf ömrünü koruyor. Tom Erik Foss-Jacobsen, Borregaard’ın yeni CEO’su olarak resmi olarak göreve başladı. Yapılan üst düzey atamalar, şirketin biyo-bazlı inovasyon veküresel üretim liderliğineodaklanacağı sinyalini veriyor. Evonik has launched a plastic-free paper bag for its feed-grade methionine, reducing packaging-related CO2 emissions by 20%. The shift supports EU regulations and maintains product quality and shelf life. Tom Erik Foss-Jacobsen has officially taken over as CEO of Borregaard. Key executive appointments signal a sharpened focus on bio-based innovation and global manufacturing. Evonik cuts plastic and emissions with new paper bags for DL-methionine New CEO takes the helm at Borregaard amid strategic leadership reshuffle Evonik, DL-metiyonin için yeni kâğıt ambalajıyla plastik ve emisyonu azaltıyor Borregaard’da yeni CEO göreve stratejik liderlik değişimleriyle başladı Evonik Animal Nutrition has begun rolling out a new 25-ki- logram paper bag for its DL-methionine product, MetAMINO®, removing the inner plastic film to significantly cut carbon emis- sions and plastic waste. The redesigned packaging is fully recyclable under EU standards (PAP 22 classification) and is aligned with the bloc’s upcoming Packaging & Packaging Was- te Regulation (PPWR). For the Antwerp production site alone, the switch will elimina- te 32 tons of polyethylene annually and reduce the packaging’s carbon footprint by 20%. Intensive testing has confirmed the new bags do not affect the 36-month shelf life or product quality. “Product packaging plays an important role in our company’s efforts to reduce CO2 emissions and achieve a resource-con- serving circular economy,” said Dr. Dirk Hoehler, who oversees the amino acid business at Evonik Animal Nutrition. The transition has started in Antwerp, with other facilities in Singapore and Mobile (USA) to follow. Evonik’s packaging ex- perts have spent years developing alternatives for MetAMINO® and other feed ingredients, aiming to balance performance, sa- fety, and sustainability in livestock nutrition solutions. Tom Erik Foss-Jacobsen assumed the role of CEO at Borre- gaard, a Norway-based global biorefinery company providing sustainable, lignin-based and fine chemical solutions, on 1 Au- gust, following a May announcement to the Oslo Stock Exchan- ge. Emphasizing continuity and strategic clarity, Foss-Jacobsen stated, “Borregaard will continue to build on a strong legacy of specialization and value growth. With a deep understanding of our organization, operations, and strategic priorities, I am con- fident in our collective ability to continue driving sustainable growth and delivering long-term value for Borregaard and its stakeholders.” The company has also announced key changes in its Group Executive Management. Knut-Harald Bakke has been appoin- ted Executive Vice President of the BioSolutions business area. Bakke previously served as Director of Investor Relations and as Energy Director at Borregaard. As another change in its leadership, Kari Strande becomes Senior Vice President, Human Resources, focusing on organi- zational development. Meanwhile, Dag Arthur Aasbø will con- tinue to lead public affairs while taking on full responsibility for sustainability. Ole Gunnar Jakobsen will retain his role oversee- ing global manufacturing and technology. Evonik Animal Nutrition, DL-metiyonin ürünü MetAMINO® için 25 kilogramlık yeni bir kâğıt ambalajı devreye aldı. İç plastik filmi tamamen ortadan kaldıran yeni tasarım, karbon emisyonunu ve plastik atığı ciddi ölçüde azaltıyor. Geri dönüştürülebilirliği AB standartlarına (PAP 22 sınıflandırması) uygun olan bu ambalaj, Avrupa Birliği’nin yakında yürürlüğe girecek olan Ambalaj ve Ambalaj Atıkları Yönetmeliği (PPWR) ile de uyumlu. Sadece Anvers üretim tesisinde bu geçiş, yılda 32 ton po- lietilenin kullanımını önleyecek ve ambalajın karbon ayak izini %20 azaltacak. Yapılan yoğun testler, bu değişikliğin ürünün 36 aylık raf ömrü veya kalitesi üzerinde herhangi bir olumsuz etkisi olmadığını ortaya koydu. Evonik Animal Nutrition’da amino asit iş kolundan sorumlu Dr. Dirk Hoehler, “Ürün ambalajı, CO2 emisyonlarını azaltma ve kaynakları koruyan döngüsel bir ekonomi oluşturma hedefleri- mizde önemli bir rol oynuyor.” değerlendirmesinde bulundu. Geçiş Anvers’te başladı; sırada Singapur ve Mobile (ABD) tesisleri var. Evonik’in ambalaj uzmanları, MetAMINO® ve diğer yem bileşenleri için sürdürülebilir, güvenli ve performans odaklı alternatifler geliştirmek üzere yıllardır çalışmalar yürütüyor. Norveç merkezli, sürdürülebilir lignin bazlı ve katma değer- li biyo-kimyasallar üreten küresel bir biyorafineri şirketi olan Borregaard’da CEO’luk görevini Tom Erik Foss-Jacobsen 1 Ağustos itibarıyla devraldı. Atama, Mayıs ayında Oslo Borsası’na yapılan bildirilmişti. Süreklilik ve stratejik netliğe vurgu yapan Foss-Jacobsen, “Borregaard, uzmanlaşma ve değer yaratımı konusundaki güçlü mirası üzerine inşa etmeye devam edecek. Organizasyonumuzu, operasyonlarımızı ve stratejik öncelikleri- mizi derinlemesine anlayan bir yapı olarak, sürdürülebilir büyü- meyi sürdürme ve tüm paydaşlarımıza uzun vadeli değer sun- ma konusunda kolektif gücümüze güveniyorum.” dedi. Şirket, üst yönetim kadrosunda da önemli değişiklikler açık- ladı. Knut-Harald Bakke, BioSolutions iş alanının İcra Başkan Yardımcılığı görevine atandı. Bakke daha önce Yatırımcı İlişkileri Direktörü ve Enerji Direktörü olarak görev yapmıştı. Liderlik kadrosundaki bir diğer değişiklik ise Kari Strande’nin İnsan Kaynakları Kıdemli Başkan Yardımcılığı görevine getiril- mesi oldu. Strande, organizasyonel gelişimden sorumlu olacak. Dag Arthur Aasbø ise kamu ilişkileri görevine devam ederken, sürdürülebilirlikten de sorumlu olacak. Ole Gunnar Jakobsen ise Borregaard’ın küresel üretim ve teknoloji sorumluluğunu sürdürecek. Dr. Dirk Hoehler Tom Erik Foss-Jacobsen