Feed Planet 80 - Kasım 2025

FEED PLANET • NOVEMBER - KASIM 2025 40 41 NEWS HABER Lallemand Animal Nutrition, hayvan sağlığı ve verimliliğini artırmak için bilimsel anlayış ile çiftlik uygulamaları arasındaki bağı güçlendirmek amacıyla tasarlanmış, ru- minant sindirim sağlığına odaklanan yeni bir çevrimiçi öğrenme platformunu hayata geçirdi. Bu girişim, beslenme uzmanları, çiftçiler, danışmanlar ve veteriner hekimlere açık erişimli eğitim kaynakları sağlıyor. Lallemand Animal Nutrition has unveiled a new on- line learning platform focused on ruminant digestive welfare, designed to strengthen the connection be- tween scientific understanding and on-farm applica- tion for improved animal health and productivity. The initiative offers open-access educational resources to nutritionists, farmers, advisers and veterinarians. Lallemand launches educational program on ruminant digestive system Lallemand, ruminant sindirim sistemi eğitimi programını hayata geçirdi Lallemand Animal Nutrition introduced its updated ruminant- digestivesystem.com website under the umbrella of Lallemand Animal Nutrition Services, expan- ding the previous rumen-centered content into a full-tract educational program. The redesigned site provides inte- ractive tools and technical information addressing the en- tire ruminant digestive process and its role in herd welfare and efficiency. According to Laurent Dussert, global category manager for ruminants at the company, the initiative builds on ye- ars of research and field experience. “The future of rumi- nant production lies in sustainable practices that support herd health naturally,” he said. “We’ve transformed years of research and field expertise into an accessible learning platform that equips professionals with prac- tical strategies to optimize digestive health across the entire tract.” The program explores key topics such as the interaction between the rumen and lower gut, calf nutrition from birth through lactation, microbi- al balance, management of heat stress–related conditions like SARA, and the role of probiotics in maintaining gut integrity. Participants also recei- ve regular eNewsletters summarizing new rese- arch and technical deve- lopments related to digestive health. Yem katkı firması, Lallemand Animal Nutrition Services ça- tısı altında yenilenen ruminantdigestivesystem.com sitesini faaliyete geçirdi. Daha önce sadece rumen sağlığına odak- lanan içerik, artık ruminantların tüm sindirim sistemi boyunca kapsamlı bir eğitim programına dönüştürüldü. Yenilenen web sitesi, etkileşimli araçlar ve teknik bilgilerle sindirim sürecinin tamamını ve sürü refahı ile verimliliğine etkisini ele alıyor. Şirketin geviş getirenler küresel kategori yöneticisi La- urent Dussert, girişimin uzun yıllara dayanan araştırma ve saha deneyiminden beslendiğini belirterek şunları söyledi: “Ruminant yetiştiriciliğinin geleceği, sürü sağlığını doğal yol- larla destekleyen sürdürülebilir uygulamalarda yatıyor. Yıllar süren araştırma ve saha bilgisini, profesyonellere sindirim sağlığını tüm sistem boyunca iyileştirmeye yö- nelik pratik stratejiler sunan erişilebilir bir öğ- renme platformuna dönüştürdük.” Program; rumenle alt bağırsak arasındaki etki- leşim, buzağı beslenmesinin doğumdan laktas- yona kadar desteklenmesi, mikrobiyota dengesi, ısı stresine bağlı SARA gibi sindirim sorunlarının yönetimi ve probiyotiklerin bağırsak bütünlüğü- nü korumadaki rolü gibi konu- ları kapsıyor. Katılımcılar ayrıca sindirim sağlığına ilişkin güncel araştırma ve teknik gelişmeleri özetleyen e-bültenlerden dü- zenli olarak faydala- nabilecek. NEWS HABER Laurent Dussert Schothorst Feed Research (SFR), müşterilerine geniş yem araştırma araçları ve kaynaklarına tek tıkla erişim sağlayan Tekli Giriş (SSO) portalını kullanıma sundu. Yeni platform, beslenme uzmanları ve danışmanlar için verimlilik ve kullanıcı dostu bir deneyim sağlıyor. Schothorst Feed Research (SFR) has unveiled a Single Sign On (SSO) portal, giving customers streamlined ac- cess to its extensive feed research tools and resources. The new platform promises efficiency and user-friendly operation for nutritionists and consultants worldwide. Schothorst Feed Re- search launches single -click access portal Schothorst Feed Research, tek tıkla erişim portalını hayata geçirdi Schothorst Feed Research, an independent research company in in farm animal nutrition, has introduced the SSO portal to simplify access to its data and services. “When our customers log in to the updated portal, they now have direct access to raw material tables, videos, and producti- on models. All data, knowledge, and services are available with a single click, ready to use,” says Wim Beeks, Sales & Consultancy Manager. The portal integrates SFR’s core offerings including the Advanced Feed Package, FeedInsights, Contract Re- search, and Educational Services under one login. In the coming months, additional resources, such as the Online Document Database, will also be accessible via SSO. Cus- tomers already report improved efficiency and ease of use as major advantages of the new platform. SFR’s team of over 85 specialists combines research, consultancy, and on-farm expertise. Its consultants support local feed formulation, provide nutritional solutions, and deliver training across the industry. Intensive cooperation within a broad network allows SFR to anticipate questions on animal nutrition, welfare, health, and product quality. The SSO portal extends this expertise by placing the company’s vast data and advisory tools directly at the fingertips of its global clientele. Çiftlik hayvanı beslenmesi alanında bağımsız bir araştırma şirketi olan Schothorst Feed Research, müşterilerinin verileri- ne ve hizmetlerine daha kolay ulaşabilmesi için SSO portalını geliştirdi. Satış ve Danışmanlık Müdürü Wim Beeks, “Müşte- rilerimiz güncellenmiş portal üzerinden giriş yaptığında, artık hammadde tablolarına, videolara ve üretim modellerine doğ- rudan erişebiliyor. Tüm veri, bilgi ve hizmetler tek tıkla hazır şekilde sunuluyor.” dedi. Portal, SFR’nin Advanced Feed Package, FeedInsights, Söz- leşmeli Araştırma ve EğitimHizmetleri gibi temel hizmetlerini tek bir girişle entegre ediyor. Önümüzdeki dönemde Online Dokü- man Veritabanı gibi ek kaynaklar da SSO portalı üzerinden eri- şilebilir olacak. Mevcut müşteriler, platformun sunduğu verimlilik ve kullanım kolaylığını en büyük avantaj olarak gösteriyor. 85’ten fazla uzmandan oluşan SFR ekibi, araştırma, danış- manlık ve çiftlik deneyimini bir araya getiriyor. Danışmanlar, yerel saha şartlarına uygun yem formülasyonu desteği sağlı- yor, beslenme çözümleri öneriyor ve sektöre yönelik eğitim- ler veriyor. Geniş bir uzman ve şirket ağıyla yapılan yoğun işbirlikleri sayesinde SFR, hayvan beslenmesi, refahı, sağlığı ve ürün kalitesi konularındaki soruları önceden öngörebiliyor. SSO portalı, şirketin kapsamlı veri ve danışmanlık araçlarını küresel müşterilerinin parmak uçlarına taşıyarak bu uzmanlığı daha erişilebilir hâle getiriyor. Wim Beeks