Feed Planet 81 - Aralık 2025

FEED PLANET • DECEMBER - ARALIK 2025 FEED PLANET • DECEMBER - ARALIK 2025 52 53 INTERVIEW • RÖPORTAJ INTERVIEW • RÖPORTAJ France remains a leading cereal producer in Europe, standing out as the continent’s largest producer in 2020 with approximately 57.5 million tons. Behind this strong pro- duction capacity is Intercéréales, which brings together all sector stakeholders under a single umbrella, from farmers to exporters. The organization unites 14 national professi- onal associations and three main congregations covering production, collection-marketing, and initial processing, representing the quality, diversity, and sustainable production practices of French cereals. Roland Guiragossian, Egypt & Middle East Area Manager at Intercéréales, explains the organization’s core mission: “By strengthening dialogue between producers, storage operators, and processors, we enhance our competitive- ness in both domestic and international markets.” In part- nership with the Arvalis R&D Institute, the organization carri- Fransa, Avrupa’nın tahıl üretiminde lider konumunu sür- dürüyor; 2020’de yaklaşık 57,5 milyon ton tahıl üretimi ile kıtanın en büyük üreticisi olarak öne çıktı. Bu güçlü üretim kapasitesinin arkasında, üreticiden ihracatçıya kadar tüm sektör paydaşlarını tek çatı altında toplayan Intercéréales bulunuyor. 14 ulusal meslek örgütünü ve üretim, toplama- pazarlama ve ilk işleme olmak üzere üç ana koleji bir araya getiren kuruluş, Fransız tahıllarının kalitesini, çeşitliliğini ve sürdürülebilir üretim anlayışını temsil ediyor. Intercéréales Mısır ve Ortadoğu Böl- ge Müdürü Roland Guiragossian, şöyle diyor: “Üreticiler, depoculuk ve işleyiciler arasındaki diyalogu güçlendirerek hem iç pazardaki hem de uluslararası piyasalardaki rekabet gücümüzü artırıyoruz.” Kuruluş, Arvalis Ar-Ge Enstitüsü ile iş birliği yaparak yenilikçi araştırmalar yürütüyor ve iklim de- ğişikliği gibi zorluklara karşı sektörü hazırlıyor. Ayrıca, yem France’s largest cereal producer, Intercéréales brings together farmers, storage operators, and processors to safeguard quality, drive innovation, and promote sustainable practices across the sector. Its collaborative approach ensures French cereals remain competitive at home and in international feed markets. Fransa’nın en büyük tahıl üreticisi Intercéréales, üreticiler, depoculuk ve işleyicileri bir araya getirerek kaliteyi ko- ruyor, yeniliği teşvik ediyor ve sektörde sürdürülebilir uygulamaları destekliyor. İş birliği odaklı yaklaşımı, Fransız tahıllarının hem iç pazarda hem uluslararası yem pazarlarında rekabetçi olmasını sağlıyor. EGYPT & MIDDLE EAST AREA MANAGER / MISIR VE ORTADOĞU BÖLGE MÜDÜRÜ INTERCÉRÉALES Intercéréales unites French cereal industry from farm to export Intercéréales, Fransız tahıllarını çiftlikten dünya pazarına taşıyor INTERVIEW / RÖPORTAJ CEMALETTİN KANAŞ Roland Guiragossian