Feed Planet 81 - December 2025

FEED PLANET • DECEMBER - ARALIK 2025 FEED PLANET • DECEMBER - ARALIK 2025 46 47 INTERVIEW • RÖPORTAJ INTERVIEW • RÖPORTAJ As one of the most influential organizations in global soy tra- de, the U.S. Soybean Export Council (USSEC) plays a central role in connecting U.S. soybean producers with feed, livestock, aquaculture, and food sectors around the world. Its work spans market development, sustainability verifica- tion, technical support, and long-term rela- tionship building, functions that shape pro- curement strategies and feed formulations across dozens of countries. In this context, Feed Planet is pleased to present an exclusive interview with USSEC CEO Jim Sutter, whose perspectives arrive at a moment of renewed attention on U.S.–China agricultural re- lations. The recent meeting between former President Donald Trump and President Xi Jinping introduced signals of a possib- le easing in trade tensions, an important development for an ABD Soya İhracat Konseyi (USSEC), küresel soya ticaretin- de en etkili kuruluşlardan biri olarak, ABD’li soya üreticilerini yem, hayvancılık, su ürünleri ve gıda sektörleriyle buluştu- ruyor. Konseyin faaliyetleri pazar geliştirme, sürdürülebilirlik doğrulaması, teknik destek ve uzun vadeli ilişki yönetimini kapsıyor; bu fonksiyonlar, onlarca ülkede tedarik stratejilerini ve yem formülasyonlarını şekillendiriyor. Feed Planet olarak, USSEC CEO’su Jim Sutter ile özel bir röportaj sunmaktan memnuniyet duyuyoruz. Sutter’in görüşleri, ABD–Çin tarım ilişkilerine yeniden odakla- nıldığı bir döneme denk geliyor. Eski Başkan Donald Trump ile Başkan Xi Jinping arasındaki yakın tarihli görüşme, tica- ret gerilimlerinde muhtemel bir yumuşamaya dair sinyaller verdi. Bu, soya ticaretinin ABD–Çin ticaret savaşının odağı USSEC CEO Jim Sutter shares his perspective on the evolving U.S.–China soybean trade, global market opportunities, and the growing role of sustainability in feed supply chains. His insights highlight both the optimism surrounding renewed Chinese purchases and the strategic advantages of U.S. Soy for importers worldwide. ABD Soya İhracat Konseyi USSEC’in CEO’su Jim Sutter, ABD–Çin soya ticaretindeki gelişmeleri, küresel pazar fırsatlarını ve yem tedarik zincirlerinde sürdürülebilirliğin artan rolünü Feed Planet okurları için değerlendirdi. Sutter’in görüşleri, Çin’in yeniden satın alma eğilimine dair iyimserliği ve Amerikan soyasının dünya genelindeki ithalatçılar için sağladığı stratejik avantajları öne çıkarıyor. U.S. SOYBEAN EXPORT COUNCIL (USSEC) CEO USSEC CEO: We are optimistic on U.S.–China soybean trade USSEC CEO: ABD–Çin soya ticareti konusunda iyimseriz INTERVIEW / RÖPORTAJ CEMALETTİN KANAŞ Jim Sutter