Feed Planet 83 - Şubat 2026

FEED PLANET • FEBRUARY - ŞUBAT 2026 66 SPECIAL COVER • ÖZEL DOSYA Europe’s feed market at a crossroads: Regulation, disease and global supply pressures Avrupa yem pazarı yol ayrımında: Düzenleme, hastalık ve küresel arz baskıları Europe’s feed market is moving through the 2025/26 season under uncertainty, driven by regu- latory developments, animal disease risks and shift- ing global supply dynamics. The postponement of the EU Deforestation Regulation has offered tem- porary relief to prices, while African Swine Fever and avian influenza continue to weigh on demand and market sentiment. Avrupa yem pazarı, düzenleyici gelişmeler, hayvan hastalığı riskleri ve küresel arz dinamiklerindeki deği- şimlerin etkisiyle 2025/26 sezonunu artan bir belirsiz- lik ortamında geçiriyor. AB Ormansızlaşmayı Önleme Tüzüğü’nün ertelenmesi fiyatlar açısından geçici bir rahatlama sağlarken, Afrika Domuz Vebası ve kuş gribi talep ve piyasa algısı üzerinde baskı oluşturmaya de- vam ediyor. The European feed market has entered the 2025/26 mar- keting year under pressure, shaped by regulatory uncerta- inty and renewed animal dise- ase outbreaks. Two dominant factors — the EU Deforestation Regulation (EUDR) and African Swine Fever (ASF) have created price movements, disrupted tra- de flows, and weakened buyer confidence, setting the stage for another challenging year ahead. EUDR: REGULATORY DELAY BRINGS RELIEF, MARKET UNCERTAINTY REMAINS Market participants broadly welcomed the postpone- ment of the EUDR on Nov. 26, 2025, with implementati- Avrupa yem pazarı, düzenleyi- ci belirsizlikler ve yeniden ortaya çıkan hayvan hastalığı salgınla- rının etkisiyle artan baskı altında 2025/26 pazarlama yılına girdi. AB Ormansızlaşmayı Önleme Tüzüğü (EUDR) ve Afrika Domuz Vebası (ASF) olmak üzere, iki temel unsur fiyat hareketlerine yol açtı, ticaret akışlarını sekteye uğrattı ve alıcı güvenini zayıflattı. Bu gelişmeler, önümüzdeki dönemde zorlu bir yı- lın sinyallerini veriyor. EUDR: DÜZENLEMEDE ERTELEME RAHATLAMA SAĞLADI ANCAK BELİRSİZLİK SÜRÜYOR Piyasa katılımcıları, EUDR’nin 26 Kasım 2025’te ertelenme- sini genel olarak olumlu karşıladı; uygulama takvimi 2026’ya ASSOCIATE PRICE REPORTER / YARDIMCI FIYAT MUHABIRI S&P GLOBAL ENERGY Nanditha Kinavoor Madathil