Feed Planet Magazine Issue-Sayı: 24 May/June - Mayıs/Haziran 2020

COVER STORY • KAPAK DOSYASI 37 FEED PLANET / MAY-JUNE 2020 • MAYIS-HAZİRAN 2020 PEGASUS VACUUM COATER GELENEKSEL ÜRETİM YÖNTEMLERİNE KARŞI Vakum kaplayıcılar öncelikle granüllere ve ekstrüde edilmiş ürünlere aroma, yağ, vitamin, mineral ve en- zim gibi temel bileşenleri eklemek için kullanılır. Pega- sus Vacuum Coater, her bir granüle tam olarak doğru miktarda toz veya sıvı eklenmesini mümkün kılar, daha sonra ise katkı maddesi granüle derinlemesine nüfuz eder. Aynı teknoloji ile, katı ve sıvı bileşen parçaları hızlı ve çok homojen bir şekilde karıştırılabilir. Pega- sus Vacuum Coater tozlara, granüllere ve granülatlara geleneksel üretim yöntemlerine kıyasla çok daha fazla miktarda katkı maddesi ekleyebilir. Ayrıca, granüller ve ekstrüde ürünler üzerine (birbiri ardına) hızlıca birkaç kaplama eklemek ve vakum pro- sesinin etkisini değiştirmek mümkündür. Örneğin, va- kumun açılması ve kapatılması, sıvı katkı maddelerinin granüle nüfuz ettiği derinliği kontrol eder. Gelişmiş kontrol programı, üreticilerin vakum ayarla- rını değiştirmesini ve bununla birlikte toz ve sıvı enjek- siyonunu kolaylaştırır. Sonuç olarak, vakum kaplayıcı, tek bir üretim hattında geniş bir ürün yelpazesi üret- mek için uygundur. Malzemelerle değişiklik yapmak ve formüller arasında geçiş yapmak hızlı ve kullanışlıdır. Bu aynı zamanda küçük miktarların üretimi için de ge- çerlidir. PEGASUS VACUUM COATER'IN YEM ÜRETİCİLERİ İÇİN FAYDALARI: • Enerji yönünden zengin, yapışkan olmayan ve iyi çalışan granüller • Güçlü pelet, toz yok, daha az iade • Geliştirilmiş verimlilik ve yemden yararlanma • Üretim için düşük enerji ihtiyacı • 'Hat sonu' bileşen ekleme imkanı • Daha az koku emisyonu, katı/sıvı yağ aşırı ısınmıyor • Vakum işleme yetenekleri ile karıştırma/harmanla- ma • Yüksek doğrulukta besleme, tartım ve sıvı dozaj- lama • Kontaminasyon yok, hızlı ve kolay temizlik için hij- yenik tasarım • Hassas ve ekstrüde ürünler için uygundur • Optimum kalite, güvenlik ve ürün homojenliği, bir- çok seçkin marka tarafından kullanılmaktadır PEGASUS VACUUM COATER’IN ÖZELLİKLERİ • Birim başına 30 t/saate varan üretim kapasitesi • 10 ila 3000 l/parti arası parti boyutları • Çift şaftlı kanallı karıştırma teknolojisi ile hızlı ka- rıştırma ing added to the product. Another advantage of in- troducing functional additives in the vacuum coater, is that the (expensive) additives can be dosed extremely precisely and homogeneously. The vacuum coating process not only preserves the action of functional additives, such as vitamins, min- erals, ameliorators, yeast and enzymes, it also helps with retaining the taste and color of the product. An additional advantage of vacuum coating is that pellets aren’t greasy on the outside anymore. This increases the flow out of the silo, prevents pollution, and reduces contamination at farms. THE PEGASUS VACUUM COATER VS. TRADITIONAL PRODUCTION METHODS Vacuum coaters are used primarily for adding essen- tial ingredients such as aromas, oils, vitamins, miner- als and enzymes to granules and extruded products. The Pegasus Vacuum Coater makes it possible to add precisely the right amount of powder or liquid to each granule, after which the additive penetrates deeply into the granule. With the same technology, batches of solid as well as liquid ingredients can be mixed quickly and very homogeneously. The Pegasus Vacu- um Coater is capable of adding much larger quantities of additives to powders, granules and granulates, than traditional production methods. Additionally, it’s possible to quickly add several coatings (one after another) on granules and extruded products and to vary the effect of the vacuum process. For example, switching the vacuum on and off controls the depth to which the liquid additives penetrate into the granule. The sophisticated control program makes it easy for producers to vary the vacuum settings and with it the injection of powders and liquids. As a result, the vacuum coater is suitable for producing a wide range of products on a single production line. Varying with ingredients and switching between recipes is fast and convenient. This also applies to the production of small quantities. BENEFITS OF THE PEGASUS VACUUM COATER FOR FEED PRODUCERS: • Energy-rich, non-sticky, and good running gran- ules • Strong pellet, no dust, fewer recalls • Improved efficiency and feed conversion • Lower energy need for production • Possibility of adding components ‘end-of-line’